Conditions d'utilisation

Les conditions d'utilisation suivantes (le " Contrat ") régissent l'utilisation des applications mobiles Premise (l'" App "), du site Web Premise à l'adresse" www.premise.com "(le " Site ") et du portail Premise ou de tout autre service en ligne proposé par Premise (la " Plateforme "), ainsi que des produits et services disponibles sur ou via l'App, le Site et la Plateforme (pris ensemble avec l'App, le Site et la Plateforme, le " Service "). Le Service est offert sous réserve de votre acceptation sans modification de toutes les conditions contenues dans le présent Accord et de toutes les autres règles, politiques et procédures qui peuvent être distribuées sur l'App, le Site et la Plateforme ou incluses dans une Tâche (définie ci-dessous). Votre accès et/ou utilisation du Service constitue votre acceptation du présent Accord, créant ainsi un accord juridique contraignant. Lorsque vous cliquez sur "Accepter" sur l'App ou la Plateforme, cela crée également un accord juridique contraignant et constitue une acceptation du présent Accord. Le présent accord peut être modifié de temps à autre, comme expliqué plus loin.

Veuillez prendre le temps de lire attentivement le présent accord. Vous ne pouvez utiliser le Service au nom d'une société qu'avec l'autorisation écrite préalable de cette société. Vous, ou la société pour le compte de laquelle vous utilisez le Service, êtes désignés dans le présent Accord par les termes "vous", "votre" ou "Utilisateur". Le Service est détenu et exploité par Premise Data Corporation ("PDC"). Si vous estimez qu'un élément du présent accord prête à confusion, veuillez envoyer un courrier électronique à PDC à l'adresse [email protected].

LES PRÉSENTES CONDITIONS CONTIENNENT UNE CLAUSE D'ARBITRAGE INDIVIDUEL OBLIGATOIRE ET UNE CLAUSE DE RENONCIATION À L'ACTION COLLECTIVE/AU PROCÈS AVEC JURY QUI EXIGE LE RECOURS À L'ARBITRAGE SUR UNE BASE INDIVIDUELLE POUR RÉSOUDRE LES LITIGES, PLUTÔT QU'À DES PROCÈS AVEC JURY OU À DES ACTIONS COLLECTIVES.

SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS TOUS LES TERMES ET CONDITIONS DE CET ACCORD, NE CRÉEZ PAS DE COMPTE ET N'UTILISEZ PAS OU N'ACCÉDEZ PAS AU SERVICE.

LES CONDITIONS D'ÂGE

Le Service ne peut être utilisé que par des personnes âgées d'au moins 18 ans ou qui ont au moins l'âge de la majorité dans l'état ou le pays où la personne réside au moment de la création d'un compte pour utiliser le Service et où la personne accomplit toute Tâche (définie ci-dessous).

PRIVACY

La politique de confidentialité de PDC est disponible sur le Site et la Plateforme(la Politique de confidentialité) et est intégrée aux présentes par cette référence. La politique de confidentialité est également accessible à partir de l'application. PDC vous recommande fortement de lire attentivement la Politique de confidentialité. Votre accord au présent Accord constitue un accord à la Politique de confidentialité, telle que modifiée de temps à autre.

CONDITIONS FOR ACCESS AND USE

Comme condition pour recevoir une quelconque contrepartie en vertu du présent accord, l'utilisateur certifie par la présente que ni l'utilisateur ni aucune personne engagée par l'utilisateur pour fournir des services en vertu du présent accord :

(1) est domicilié ou réside à Cuba, en Iran, en Corée du Nord, au Soudan, en Syrie ou dans la région de la Crimée en Ukraine/Russie, ou dans tout autre pays ou territoire qui fait l'objet de sanctions globales imposées dans le cadre des programmes de sanctions du département du Trésor des États-Unis (des informations sur ces programmes sont disponibles à l'adresse : Sanctions Programs and Country Information) ; ou

(2) est soumise à des restrictions commerciales imposées par le gouvernement des États-Unis, y compris, mais sans s'y limiter, les restrictions imposées par le département du Trésor des États-Unis dans le cadre des programmes de sanctions, ainsi que par les départements du Commerce et de l'État des États-Unis en vertu des lois américaines sur le contrôle des exportations. La liste de filtrage consolidée des parties soumises à de telles restrictions est disponible à l'adresse suivante : Liste consolidée de filtrage.

PDC prend au sérieux la prévention de la fraude et le respect des lois. Pour pouvoir s'inscrire et accomplir des tâches (définies ci-dessous), l'utilisateur reconnaît et accepte que PDC puisse procéder à des vérifications d'antécédents et de sécurité, comme il le juge approprié et à sa seule discrétion.

L'utilisateur certifie et atteste en outre que :

(1) L'utilisateur n'est pas identifié sur une liste de parties interdites comme, par exemple, les listes tenues par le Conseil de sécurité des Nations Unies, le gouvernement des États-Unis (y compris la liste des ressortissants spécialement désignés et la liste des évadés des sanctions étrangères du département du Trésor des États-Unis), l'Union européenne (UE) ou ses États membres, et le gouvernement de votre pays d'origine si vous êtes situé en dehors des États-Unis et de l'UE ; et

(2) L'utilisateur n'est pas détenu ou contrôlé par, ou n'agit pas au nom d'une personne ou d'une entité figurant sur l'une des listes décrites ci-dessus ; et

(3) L'utilisateur n'est pas autrement empêché de recevoir des paiements de PDC ou de fournir des services à PDC en vertu de toute loi ou réglementation applicable aux États-Unis, dans l'Union européenne ou ailleurs ; et

(4) L'utilisateur ne soutient pas et n'est pas associé ou activement impliqué dans des activités terroristes ; et

(5) L'utilisateur ne fournira aucun soutien (financier ou non financier) à un individu ou à une organisation, y compris, mais sans s'y limiter, aux individus et entités désignés par le Département d'État en vertu du décret 13224, qui est associé à des activités terroristes, dans le but d'obtenir une quelconque rémunération financière de sa relation avec PDC ; et

(6) L'Utilisateur, qu'il agisse en son nom propre ou au nom d'une personne morale, est âgé d'au moins 18 ans (ou a l'âge légal de la majorité dans son pays de résidence et accomplit des Tâches (définies ci-dessous)), et l'Utilisateur est légalement autorisé à utiliser le Service et assume l'entière responsabilité de la sélection et de l'utilisation du Service.

Le non-respect de l'une ou l'autre des conditions susmentionnées peut entraîner la responsabilité civile de PDC ou d'autres parties, ou peut constituer un crime. En outre, le non-respect de l'une ou l'autre des conditions susmentionnées entraînera la résiliation immédiate du présent contrat, la confiscation de toute contrepartie qui pourrait autrement être due en raison de l'exécution des tâches (définies ci-dessous), comme le permet la loi, un arbitrage, une réclamation ou une autre procédure judiciaire conformément aux conditions du présent contrat, et la notification aux autorités compétentes.

Sous réserve des conditions du présent Accord et de son respect, PDC fournira à l'Utilisateur le Service - pour une utilisation par l'Utilisateur uniquement conformément à toute la documentation et autres instructions écrites fournies par PDC (y compris, sans limitation, celles qui peuvent être affichées par PDC sur le Site, distribuées par l'App, ou spécifiées dans les descriptions de tâches).

L'utilisateur reconnaît que le service sera parfois interrompu pour des raisons de maintenance et de mise à jour. Après ces mises à jour, de nouvelles fonctions peuvent être ajoutées ou des fonctions existantes supprimées.

L'Utilisateur est responsable de l'obtention et de la maintenance de tout équipement ou service nécessaire pour se connecter au Service et y accéder, y compris, sans s'y limiter, l'accès à Internet, le service wifi, les services de messagerie instantanée, les modems, le matériel, les logiciels et le service téléphonique local ou longue distance. L'Utilisateur est tenu de s'assurer que ces équipements ou services sont compatibles avec le Service.

L'Utilisateur est responsable de toutes les dépenses associées à l'utilisation du Service et à l'accomplissement des Tâches (telles que définies ci-dessous), y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'abonnement à Internet, les frais d'accès à Internet, les frais d'accès au wifi, les frais de messagerie textuelle ou instantanée, les frais de services de télécommunications cellulaires ou autres sans fil, les mises à niveau de logiciels ou d'équipements et les frais de transmission de données.

TÂCHES, CONTREPARTIE, MINIMUMS ET DÉLAIS D'ENCAISSEMENT, FRAIS ET TAXES

Les utilisateurs qui téléchargent l'application peuvent s'inscrire pour répondre à une enquête ou pour entreprendre un projet de localisation ou d'exploration (la "tâche"). Les exigences relatives à chaque tâche, y compris l'activité à réaliser, le calendrier, le lieu et la forme du produit livrable (comme une réponse à une enquête, des informations observées à un endroit, une photo ou une vidéo), sont précisées dans l'avis de tâche et sont intégrées aux présentes par référence. L'avis de tâche précise également si et quelle contrepartie sera ajoutée au solde de l'utilisateur une fois la soumission de la tâche terminée et approuvée. La contrepartie est mise à disposition conformément aux conditions expresses du présent accord une fois que la tâche est achevée conformément au présent accord et vérifiée/approuvée (l'"achèvement de la tâche"). Aucune relation de travail n'est établie par l'inscription à des Tâches ou leur réalisation.

Processus d'encaissement et minimum. Les utilisateurs doivent sélectionner un moyen de recevoir leur contrepartie parmi les choix disponibles via l'App où ils résident et accomplir la tâche. PDC utilise des services tiers pour faciliter le processus, tels que Mobile Top-Up, PayPal, Coinbase et Payoneer. Les services utilisés pour gérer le processus ont généralement un montant minimum d'encaissement. Cela signifie que vous ne pourrez pas effectuer de retrait avant d'avoir accompli suffisamment de tâches pour atteindre le montant minimum. Le montant est indiqué dans l'application lorsque vous vous inscrivez au service de paiement, et ces montants peuvent varier selon les pays. Les montants d'encaissement sont susceptibles d'être modifiés par le prestataire de services tiers ou PDC. Nous vous encourageons à vérifier périodiquement les montants minimums d'encaissement indiqués dans l'application afin d'identifier tout changement.

Délais d'encaissement. Pour toute tâche achevée le ou après le 1er avril 2022, les utilisateurs doivent encaisser leur contrepartie dans les six mois suivant la réception de l'avis d'achèvement de la tâche (la " période d'encaissement "). Pour toute tâche achevée avant le 1er avril 2022, les utilisateurs doivent encaisser leur contrepartie au plus tard le 31 mars 2023 (la "période d'encaissement prolongée"). L'absence d'encaissement pendant la période d'encaissement ou la période d'encaissement prolongée applicable peut entraîner des frais, une déchéance ou les deux, comme indiqué dans le présent accord. Les utilisateurs peuvent surveiller le vieillissement de la contrepartie qui leur est offerte en consultant l'historique de leurs tâches sur l'application, et en identifiant la date d'achèvement de la tâche et le montant de la contrepartie de la tâche, le cas échéant.

Frais pour encaissements tardifs. Si un utilisateur n'encaisse pas la contrepartie disponible avant l'expiration de la période d'encaissement ou de la période d'encaissement prolongée applicable (les " fonds anciens "), PDC peut imputer aux fonds anciens une commission de 1 $US par année pour chaque année où les fonds anciens n'ont pas été encaissés.

Exception aux délais d'encaissement: Si l'Utilisateur n'est pas en mesure d'effectuer un encaissement parce que PDC n'a pas mis suffisamment de Tâches à disposition dans la région géographique où l'Utilisateur a créé son compte auprès de PDC pour lui permettre d'atteindre les minimums d'encaissement fixés par le service de paiement tiers ou par PDC dans les délais applicables (la Période d'encaissement ou la Période d'encaissement prolongée), l'Utilisateur peut contacter PDC à l'adresse [email protected] pour demander une dispense des délais et/ou des frais d'encaissement. PDC peut, à sa seule discrétion, (1) renoncer aux frais pour une période donnée ou (2) prendre des dispositions pour que l'utilisateur soit payé par ACH ou par virement bancaire ou par tout autre moyen de paiement déterminé par PDC si l'utilisateur fournit des informations suffisantes pour que PDC puisse vérifier son identité et des informations suffisantes sur son compte pour le transfert, ces paiements devant être effectués dans la devise spécifiée dans la tâche.

Si l'utilisateur estime que PDC a commis une erreur liée à sa prise en compte, il doit contacter PDC à l'adresse [email protected] pour obtenir une assistance.

L'utilisateur n'est pas un employé de PDC. L'Utilisateur est responsable de tous les impôts ou taxes associés à l'utilisation du Service et de toute contrepartie reçue suite à l'accomplissement d'une Tâche. PDC peut envoyer aux Utilisateurs des documents fiscaux, tels qu'un formulaire 1099 aux Etats-Unis.

AMENDEMENTS, MODIFICATIONS ET SUSPENSIONS

PDC peut modifier, suspendre ou interrompre le Service à tout moment, y compris la disponibilité de toute caractéristique, base de données ou contenu. PDC peut également imposer des limites à certaines caractéristiques du service ou restreindre l'accès de l'utilisateur à tout ou partie du service sans préavis ni responsabilité.

PDC se réserve le droit, à sa discrétion, de modifier le présent accord à tout moment en publiant un avis sur le site, la plate-forme ou par l'intermédiaire de l'application, ou en envoyant à l'utilisateur un avis par courriel ou par courrier postal. Il incombe à l'Utilisateur de prendre connaissance de ces modifications et de s'y conformer. L'utilisation du Service par l'Utilisateur après une telle notification constitue l'acceptation par l'Utilisateur des termes et conditions du présent Accord tel que modifié.

CONTENU ET PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE L'APPLICATION, DU SITE ET DE LA PLATEFORME

L'Utilisateur convient que tout le contenu, tel que les marques, les textes, les graphiques, les données, les métriques, les logos, les icônes de boutons, les images, les clips audio, les téléchargements numériques, les compilations de données, les matériaux et les logiciels, et autres (collectivement, le " Contenu ") fourni par PDC via le Service ou autrement mis à disposition par PDC via l'Application, le Site ou la Plateforme sont protégés par des droits d'auteur, des marques, des marques de service, des brevets, des secrets commerciaux ou d'autres droits de propriété et lois. Sauf autorisation écrite expresse de PDC, l'utilisateur accepte de ne pas vendre, accorder une licence, louer, modifier, distribuer, copier, reproduire, transmettre, afficher publiquement, exécuter publiquement, publier, adapter, éditer ou créer des œuvres dérivées de ce contenu, et accepte de ne pas utiliser les marques de PDC, sauf pour faire référence à PDC ou à ses produits et services. L'utilisateur peut imprimer ou télécharger un nombre raisonnable et limité de copies du contenu de l'application, du site ou de la plate-forme pour ses propres besoins d'information non commerciaux, à condition de conserver tous les droits d'auteur et autres avis de propriété qui y figurent. La reproduction, la copie ou la distribution de tout contenu, matériel ou élément de conception de l'application, du site ou de la plate-forme à toute autre fin est strictement interdite sans l'autorisation écrite expresse et préalable de PDC.

L'utilisation du contenu à des fins non expressément autorisées par le présent accord est interdite. Tous les droits non expressément accordés dans le présent accord sont réservés.

Sauf disposition expresse des présentes, PDC seul (et ses concédants, le cas échéant) conservera tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Service. Tout le Contenu inclus dans l'Application, le Site ou la Plateforme est la propriété de PDC ou de ses fournisseurs de Contenu. La compilation de l'ensemble du Contenu de l'Application, du Site ou de la Plateforme est la propriété exclusive de PDC.

Le présent accord ne constitue pas une vente et ne confère aucun droit de propriété sur le service, le contenu ou les droits de propriété intellectuelle.

CONTENU DE L'UTILISATEUR

L'utilisateur reconnaît et accepte que si l'utilisateur contribue au contenu de l'application, du site ou de la plate-forme, ou fournit du contenu dans le cadre d'une tâche ("contenu d'utilisateur"), PDC (et ses successeurs et ayants droit) se voit accorder par les présentes un droit non exclusif, mondial, perpétuel, irrévocable, libre de redevances et transférable d'exploiter pleinement et de concéder des sous-licences pour ce contenu d'utilisateur (y compris tous les droits de propriété intellectuelle connexes), à quelque fin que ce soit, et de permettre à d'autres de le faire (y compris toute partie qui a engagé PDC pour gérer les tâches). L'utilisateur renonce à tout droit moral ou publicitaire sur le contenu de l'utilisateur, le cas échéant, et à tout droit d'attribution qu'il pourrait avoir. PDC se réserve le droit de supprimer tout Contenu Utilisateur de l'Application, du Site ou de la Plateforme à tout moment, pour quelque raison que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, à la réception de réclamations ou d'allégations de tiers ou d'autorités relatives à ce Contenu Utilisateur), ou sans aucune raison.

L'utilisateur déclare et garantit que (i) l'utilisateur a le droit, le pouvoir et l'autorité de contribuer tout le contenu de l'utilisateur à PDC et à l'application, au site et à la plate-forme, et d'accorder la licence susmentionnée et les droits et renonciations connexes, (ii) le contenu de l'utilisateur n'enfreint pas ou ne viole pas les droits d'un tiers et/ou ne crée pas de responsabilité pour PDC, (ii) le Contenu Utilisateur ne viole pas les droits d'un tiers et/ou ne crée pas de responsabilité pour PDC, ses employés, contractants, dirigeants, administrateurs, agents ou affiliés, ou les tiers qui engagent PDC pour gérer les Tâches, (iii) le Contenu Utilisateur et l'accomplissement des Tâches ne seront pas en conflit avec les obligations de l'Utilisateur envers un tiers, et (iv) ni le Contenu Utilisateur, ni sa contribution, n'enfreint les lois ou règlements.

FEEDBACK

L'utilisateur accorde par les présentes à PDC un droit non exclusif, mondial, perpétuel, irrévocable, libre de redevances et transférable d'exploiter pleinement et de concéder des sous-licences, à quelque fin que ce soit, pour toute suggestion, idée, demande d'amélioration, réaction, recommandation ou autre information fournie par vous ou par un tiers concernant le service, y compris tous les droits de propriété intellectuelle connexes (collectivement, la "réaction"). Si l'utilisateur choisit de donner à PDC une rétroaction, PDC peut agir sur la rétroaction sans aucune obligation ou considération. Tout retour d'information fourni sera considéré comme non confidentiel, et PDC sera libre d'utiliser ces informations sans restriction. L'utilisateur renonce à tout droit moral ou publicitaire sur le retour d'information, le cas échéant, et à tout droit d'attribution qu'il pourrait avoir.

Vous déclarez que les commentaires que vous nous fournissez ne violent pas les droits d'un tiers, y compris les droits d'auteur, les marques de commerce, la confidentialité ou d'autres droits.

LA DIFFICULTÉ D'UTILISATION, LA SÉCURITÉ ET LA PRÉVENTION DES RISQUES

PDC peut, à sa seule discrétion, aider l'Utilisateur si celui-ci subit un préjudice dans l'accomplissement de ses tâches. Il peut s'agir, par exemple, de l'obtention d'un nouvel équipement, du remplacement d'un équipement perdu ou endommagé, ou de l'indemnisation d'un préjudice corporel grave, de dommages matériels personnels, d'une perte de travail ou d'amendes ou de pénalités. Pour demander une telle assistance, veuillez contacter PDC à l'adresse [email protected].

La sécurité et le respect total de la loi sont des priorités au PDC. Les utilisateurs doivent à tout moment agir d'une manière sûre et responsable pour eux-mêmes et pour les autres, et qui n'expose pas l'utilisateur ou un tiers à un risque de dommage corporel ou matériel de quelque nature que ce soit. Le PDC n'encourage ni n'approuve en aucune façon les actions qui risquent d'entraîner des dommages corporels, une atteinte à la vie privée ou des dommages matériels. Les utilisateurs doivent à tout moment se conformer à la loi et ne doivent pas s'introduire dans une propriété privée, se livrer à des actes illégaux ou faire quoi que ce soit qui soit dangereux ou qui mette l'utilisateur ou d'autres personnes en danger, de quelque nature que ce soit.

RESTRICTIONS

L'utilisateur ne doit pas utiliser le service ou tout contenu à des fins illégales ou interdites par le présent accord, ou qui enfreignent les droits de PDC ou d'autres personnes.

L'utilisateur accepte également de ne pas faire ce qui suit :

Accéder, altérer ou utiliser des zones non publiques du service ou des systèmes informatiques de PDC ;
Tenter de prouver, de scanner ou de tester la vulnérabilité du système ou du réseau de PDC, ou de violer toute mesure de sécurité ou d'authentification ;
Tenter de contourner toute mesure technologique mise en œuvre par PDC pour protéger le service ou tout contenu ;
Tenter de décompiler, de désassembler ou de désosser tout logiciel utilisé par le service ;
Violer toute loi ou réglementation nationale, étatique, locale ou internationale applicable ;
S'immiscer dans la vie privée d'une personne ;
Pénétrer dans un espace non public ou dans un espace où les individus ont une attente raisonnable de vie privée ; ou
Encourager ou permettre à toute autre partie de faire l'un des éléments énumérés ci-dessus.

ENREGISTREMENT ET SÉCURITÉ

Pour pouvoir consulter ou accomplir une tâche, l'utilisateur doit télécharger l'application, créer un compte, indiquer son année de naissance et autoriser l'accès à certaines fonctions du smartphone, notamment les services de localisation. Selon l'endroit où il se trouve, l'utilisateur devra (i) fournir des informations d'identification Google ou Apple, ou (ii) s'inscrire auprès de PDC et choisir un mot de passe et un nom d'utilisateur ("ID utilisateur PDC").

Pour pouvoir utiliser une Plateforme, l'Utilisateur peut être amené à créer un compte, notamment à fournir son nom, son année de naissance, son adresse et ses coordonnées (téléphone et courriel), ainsi qu'à choisir un mot de passe et un identifiant PDC.

L'utilisateur doit fournir à PDC des informations d'enregistrement exactes, complètes et à jour. Tout manquement à cette obligation constitue une violation du présent accord, qui peut entraîner la résiliation immédiate du compte de l'utilisateur.

L'utilisateur ne peut (i) choisir ou utiliser comme ID utilisateur PDC le nom d'une autre personne dans l'intention d'usurper l'identité de cette personne ; (ii) utiliser comme ID utilisateur PDC un nom soumis aux droits d'une personne autre que l'utilisateur sans autorisation appropriée ; ou (iii) utiliser les informations d'identification d'une autre personne ou usurper l'identité d'une autre personne de quelque manière que ce soit. PDC se réserve le droit de refuser l'enregistrement d'un ID utilisateur PDC ou d'un autre enregistrement ou de l'annuler, à sa discrétion.

L'utilisateur est responsable du maintien de la confidentialité de son mot de passe PDC et de ses autres informations de compte.

Tout utilisateur qui s'inscrit à PDC depuis l'extérieur des États-Unis accepte de ne pas utiliser l'application ou d'accéder au service depuis les États-Unis.

INDEMNISATION

L'utilisateur est responsable de toutes ses activités en rapport avec le service. Dans la mesure où la loi le permet, l'utilisateur doit défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité PDC, ses sociétés affiliées et chacun de ses employés, contractants, directeurs, fournisseurs et représentants de toutes les responsabilités, réclamations et dépenses, y compris les frais d'avocat raisonnables, qui n'ont pas été causées par la propre négligence ou la conduite fautive de PDC et qui découlent (i) de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du service par l'utilisateur, (ii) de l'accès à toute partie du service ou (iii) de la violation du présent accord.

EXCLUSION DE GARANTIE

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DE LA LOI, LE SERVICE (Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, L'APPLICATION, LE SITE, LA PLATEFORME ET TOUT LOGICIEL) EST FOURNI " TEL QUEL ", SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON. PDC NE GARANTIT PAS (I) QUE LE SERVICE EST EXEMPT DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, (II) QUE LE SERVICE SERA SÉCURISÉ OU DISPONIBLE À UN MOMENT OU UN ENDROIT PRÉCIS, (III) QUE TOUT DÉFAUT OU TOUTE ERREUR SERA CORRIGÉ, OU (IV) QUE LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DU SERVICE RÉPONDRONT AUX EXIGENCES DE L'UTILISATEUR. EN PARTICULIER, PDC NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXACTITUDE DES DONNÉES PRÉSENTÉES PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SERVICE. L'UTILISATION DU SERVICE PAR L'UTILISATEUR SE FAIT UNIQUEMENT À SES PROPRES RISQUES.

LES LOIS DE CERTAINS ÉTATS OU PAYS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS DES GARANTIES IMPLICITES OU L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU TOUTES LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ, EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS PDC, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, PROPRIÉTAIRES, EMPLOYÉS, AGENTS, VENDEURS OU FOURNISSEURS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES EN VERTU D'UN CONTRAT, D'UN DÉLIT, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, D'UNE NÉGLIGENCE OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE EN CE QUI CONCERNE LE SERVICE (OU TOUTE DONNÉE OU AUTRE INFORMATION DISPONIBLE PAR LE BIAIS DU SERVICE) : (I) POUR TOUT MANQUE À GAGNER OU TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, ACCESSOIRE, PUNITIF OU CONSÉCUTIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, MÊME S'IL EST PRÉVISIBLE, (II) POUR TOUT BOGUE, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE (QUELLE QUE SOIT LA SOURCE D'ORIGINE), (III) POUR TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS LES DONNÉES OU LES INFORMATIONS OU POUR TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT DE L'UTILISATION PAR L'UTILISATEUR DES DONNÉES OU DES INFORMATIONS AFFICHÉES, ENVOYÉES PAR COURRIER ÉLECTRONIQUE, TRANSMISES OU MISES À DISPOSITION D'UNE AUTRE MANIÈRE SUR OU PAR LE BIAIS DU SERVICE, OU (IV) POUR TOUT DOMMAGE DIRECT DÉPASSANT (DANS L'ENSEMBLE) 100.00 (dollars américains) (À CONDITION QUE, SI L'UTILISATEUR A PAYÉ POUR UN SERVICE OU UNE FONCTION, ET QUE CE PAIEMENT EST SUPÉRIEUR À 100,00 $ (dollars américains), LE CAP DE RESPONSABILITÉ SERA AUGMENTÉ À CE MONTANT). En outre, PDC ne peut être tenu responsable de toute perte ou responsabilité résultant, directement ou indirectement, de l'incapacité de l'utilisateur à accéder au service ou à l'utiliser (y compris, mais sans s'y limiter, tout retard ou toute interruption dus à des défaillances d'équipements électroniques ou mécaniques, à des attaques par déni de service, à des défaillances du traitement des données, à des problèmes de télécommunications ou d'Internet ou à des défaillances des services publics).

LES LOIS DE CERTAINS ÉTATS OU PAYS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS, DE SORTE QUE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS. POUR ÉVITER TOUT DOUTE, LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DU PARAGRAPHE PRÉCÉDENT NE S'APPLIQUENT PAS AUX RÉSIDENTS DU NEW JERSEY.

RÉSILIATION

PDC peut mettre fin à l'accès de l'utilisateur à tout ou partie du service à tout moment, avec ou sans motif, avec effet à la résiliation de votre compte (à condition que, si PDC détermine qu'il peut y avoir une menace immédiate pour PDC, il peut mettre fin à cet accès sans préavis).

L'utilisateur peut résilier son compte et son inscription auprès de PDC à tout moment en supprimant l'application de ses appareils, en cessant d'utiliser le service et en contactant PDC à l'adresse [email protected].

En cas de résiliation, l'utilisateur n'aura plus accès (ou ne tentera plus d'accéder) au service.

Toutes les dispositions du présent accord qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation, survivront à la résiliation, y compris, sans s'y limiter, les dispositions relatives au règlement des litiges, à la compétence et au choix de la loi (y compris la renonciation aux procès et aux recours collectifs), les dispositions relatives à la propriété du contenu, l'exonération de garantie et les limitations de responsabilité.

RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS, JURIDICTION ET CHOIX DE LA LOI

Le présent accord est régi et interprété conformément aux lois de l'État de Californie, comme s'il avait été conclu en Californie entre deux résidents de cet État.

Les parties acceptent la compétence personnelle de San Francisco, en Californie. Pour toute question qui n'est pas soumise à l'arbitrage, ou pour contraindre à l'arbitrage ou pour confirmer, modifier, annuler ou rendre un jugement sur la sentence de l'arbitre, les parties acceptent la compétence personnelle et le lieu de réunion des tribunaux d'État et fédéraux situés à San Francisco, en Californie.

Sauf disposition expresse des présentes, tout différend, toute réclamation ou toute controverse découlant du présent contrat, de l'application, du site, de la plate-forme ou des services, ou de leur commercialisation, ou s'y rapportant de quelque façon que ce soit, y compris la détermination de la portée ou de l'applicabilité de la présente convention d'arbitrage et les réclamations accumulées avant la conclusion du présent contrat, sera résolu par arbitrage conformément aux règles et procédures de JAMS, Inc. (" JAMS ") qui sont en vigueur au moment où l'arbitrage est entrepris. Les seules réclamations non couvertes par l'arbitrage sont les réclamations concernant la violation, la protection ou la validité de vos secrets commerciaux, droits d'auteur, marques de commerce ou brevets, ainsi que ceux de PDC ou des concédants de PDC.

Cette convention d'arbitrage survivra à la résiliation du présent accord. L'arbitrage se fera devant un seul arbitre. Dans tout arbitrage découlant du présent accord ou lié à celui-ci, l'arbitre ne peut pas accorder de dommages-intérêts contraires aux termes du présent accord. L'arbitre sera choisi d'un commun accord par les parties. Si les parties ne parviennent pas à se mettre d'accord sur le choix d'un arbitre dans un délai de trente (30) jours à compter de la date à laquelle la partie à l'origine du litige a informé par écrit l'autre partie de son intention de recourir à l'arbitrage, JAMS facilitera la désignation d'un arbitre conformément à ses règles alors en vigueur. La décision écrite de l'arbitre sera définitive, liera les parties et sera exécutoire devant tout tribunal. La procédure d'arbitrage sera initiée et se déroulera à San Francisco, en Californie, en utilisant la langue anglaise, sauf accord contraire des parties, et pourra être menée virtuellement. Tout arbitrage en vertu du présent accord aura lieu sur une base individuelle : les arbitrages collectifs et les recours collectifs ne sont pas autorisés. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QU'EN CONCLUANT LES PRÉSENTES CONDITIONS, VOUS ET PDC RENONCEZ CHACUN AU DROIT À UN PROCÈS DEVANT UN JURY OU À LA PARTICIPATION À UNE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE.

DIVERS

Le fait que l'une ou l'autre des parties n'exerce pas, à quelque égard que ce soit, un droit prévu par les présentes ne sera pas considéré comme une renonciation à d'autres droits en vertu des présentes.

Vous reconnaissez et acceptez par la présente que vous n'êtes pas un employé, un agent, un partenaire ou un coentrepreneur de PDC, et que vous n'avez aucune autorité de quelque nature que ce soit pour lier PDC à quelque égard que ce soit.

Le PDC ne sera pas responsable de tout manquement à ses obligations en vertu des présentes si ce manquement résulte d'une cause indépendante de la volonté du PDC, y compris, mais sans s'y limiter, une défaillance ou une dégradation mécanique, électronique ou des communications (y compris les interférences " ligne-bruit ").

Si une disposition du présent accord est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire pour que le présent accord reste par ailleurs pleinement en vigueur et applicable.

Le présent contrat n'est pas cessible, transférable ou sous-licenciable par l'utilisateur, sauf avec le consentement écrit préalable de PDC. PDC peut transférer, céder ou déléguer le présent contrat et ses droits et obligations sans consentement.

Sauf indication contraire expresse dans les présentes, les deux parties conviennent que le présent accord (complété par les conditions spécifiques de toute tâche que l'utilisateur entreprend, toute règle, procédure ou politique du PDC en vigueur pendant la durée de l'accord, et les politiques et règles de la plate-forme d'application à partir de laquelle l'utilisateur a obtenu l'application) constitue l'accord complet des parties. En cas de conflit entre le présent accord et un accord ou une politique antérieure, les termes du présent accord prévalent. Toutes les modifications doivent faire l'objet d'un écrit signé par les deux parties, sauf disposition contraire des présentes.

L'utilisateur se conformera, à ses frais, à toutes les lois fédérales, étatiques et locales applicables, y compris les lois relatives à l'impôt sur le revenu.

Le présent accord est nul là où la loi l'interdit, et le droit d'accès au service est révoqué dans ces juridictions.

Date d'entrée en vigueur : 1er février 2022